Рэферэндум аб адзінае дзяржаўнае мове
[,бела'рушн]. Так вымаўляюць усе замежнікі (з заходніх краін), з якімі даводзілася кантактаваць, у тым ліку і асобы, якія маюць афіцыйны статус, і тыя, хто займаецца гуманітарнымі навукамі.
Наконт аўтарытэтнай крыніцы, то я маю саму брашуру з законам, але трэба пашукаць.
ваў - гэта пэрсанальна для Мішы Сацукевіча, які па-іншаму можа проста не зразумець :)
А так коратка і ясна. І нават сьмешна, як і трэба было.
Калі Міша ўсё яшчэ жыве ў БССР - толькі й застаецца казаць 'ваў!'
для астатніх -
http://www.cadastre.bg/8zasedanie/DocladiHTML/beloru...
і
http://www.eki.ee/knn/ungegn/riia2005/Auramenka.doc
Ірына, калі раптам выпадкова натрапіце на якую крыніцу - абавязкова пішыце, буду вельмі ўдзячны.
#65, ніякага пытаньня няма. Назва прапісана на заканадаўчым узроўні. Пытаньне ствараюць імпэрыялістычна скіраваныя расейцы і нашыя прарасейскі арыентаваныя калабарацыяністы. Гэта першае. На Вікіпедыю ніколі нельга спасылацца, бо яе робяць аматары, - гэта другое. У Вікіпедыю можа пісаць і Міша Сацукевіч, і хто заўгодна іншы.
УЖЫВАЦЬ. І не павінны.
#67, не пісалі б глупства! зайдзіце спачатку сюды:
1) http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_369020
гэта даведка для "знаўцаў" расейскай мовы з сайту менавіта па расейскай мове, які афіцыйна завецца "Справочно-информационный портал ГРАМОТА.РУ"
2) http://nalog.consultant.ru/doc47385.html
тут прыведзены ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР СТРАН МИРА, зацьверджаны такімі структурамі, як ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ і ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ И МЕТРОЛОГИИ (ці вы будзеце сьцьвярджаць, што і ў гэтых структурах ня ведаюць правілаў расейскай мовы?), дзе глядзіце ў табліцы пазыцыю № 112
"Ды па выдадзенай кніжцы па геаграфіі і нормах рускай мовы наша краіна завецца "Белоруссия".
===
Якога году кніжка? З 1992 году ва ўсіх падручніках пішуць "Беларусь" на абедзьвюх мовах: і расейскай, і беларускай. Так што не расказвайце казкі.
зараза кантакт абрубіў спасылку ў #63, і праз гэта немагчыма зайсьці на старонку. На ўсіх іншых сайтах дакумент прыведзены па-ангельску. Тады дам кавалкамі, а вы капіруйце і ўстаўляйце адрас часткамі:
http://www.cadastre.bg/8zasedanie/DocladiHTM + /belorus/4Doclad.htm
там прыведзена
Инструкция по транслитерации географических названий Республики Беларусь буквами латинского алфавита
http://forums.tut.by/viewpoll.php?Board=articles&...
Bo!
=)))))))))))))))))))